Disclaimer

A practice aid, not a religious authority

This app is a personal practice aid for reciting the Guru Dorje Drolö mantras. It is not a religious authority, an empowerment, or a substitute for guidance from a qualified teacher or lineage holder. In the Vajrayana tradition some practices are taken up only with transmission from a teacher.

About the mantras and translations

The Tibetan/Sanskrit phonetics and English glosses here are compiled from widely available sadhana sources, principally the Dudjom lineage forms. Lineages differ, and minor differences in spelling, pronunciation, or wording are common.

We do our best to keep the content accurate and respectful, but errors may still appear. If you notice a mistake, please report it to hello@guru-dorje-drolo.life and we will review it.

Use at your own discretion

The counts, levels and suggestions in the app are offered as encouragement for regular practice. Follow, adapt, or ignore them according to your own tradition and comfort.

Medical and legal

This app is not a medical, mental-health, or legal service. If you need professional advice, please consult the appropriate expert.

Trademarks and attribution

This is an independent app and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by any monastery, lineage, organization, or religious institution unless explicitly stated.

Contact

Questions or corrections? Reach us at hello@guru-dorje-drolo.life.